Fast in Polen – Harrachov zwischen Iser- und Riesengebirge (Teil 2)

Harrachov, zu deutsch Harrachsdorf. Vorher dachte ich, es sei ein Miniort, 500 Einwohner, mehr nicht. Am nördlichsten Zipfel gelegen, einsam zwischen den Gipfeln des Riesen- und Isergebirges, die Staatsgrenze zum Nachbarland Polen ist nur wenige hundert Meter entfernt.

Wir erreichen Harrachov aus polnischer Richtung, über den Neuweltpass. Einem der wichtigsten Bergübergänge der Sudeten. Zwischen Böhmen und Schlesien, zwischen Tschechien und Polen. 886m über dem Meeresspiegel. Schnee liegt nicht, keine Spur. Nur Nebel. Dazu die Dunkelheit.

Das polnische Niederschlesien (Teil 1)

Niederschlesien ist groß. Einst war es eine Provinz im preußischen Staatsgebiet, heute erstreckt es sich über zwei Länder. Die Neiße ist nicht nur die Grenze zwischen beiden Staaten, sie teilt ebenso das niederschlesische Gebiet auf. Die deutsche Seite und die polnische Seite Niederschlesiens.

Das deutsche Niederschlesien umfasst weite Gebiete der Oberlausitz, von Görlitz bis Bautzen. Doch das interessiert uns heute weniger. Polens Niederschlesien steht auf dem Plan. Rechts der Neiße.

Vom Riesengebirge durch den Süden Polens

Eine Reise durch zwei Nachbarländer. Polen und Tschechien. Verschlafene Regionen, sagenumwobene Gebirge, prachtvolle Städte und geschichtliche Anlaufpunkte des Prunk und der Grausamkeiten gegen Konfessionen werden wir erkunden. 2000km Entdeckungsreise vom Riesengebirge durch den Süden Polens.

Tag 4 - Neuschnee und Nebel in den letzten Tag

Letzter Skitag. Nach dem bewährten Frühstück checken wir aus. Ski und Koffer sind im Auto verstaut. Die vierstündige Heimfahrt steht erst heute Abend auf dem Programm, bis in die Nacht hinein werden wir fahren. Erst kommt das Skifahren, ein letztes Mal.

Geparkt wird kostenfrei an der Talstation der Seiser Alm. Mit der Gondel nach oben, wieder 15 Minuten Zeit die Ausrüstung nochmal zu prüfen. Das Depot in der Bergstation haben wir heute noch. In den letzten Tagen blieb es ungenutzt, nur die Wechselschuhe standen darin.

Tag 3 - Sellaronda–nur anders

Mittags um eins in der rustikalen, urigen Berghütte am Grödener Joch. Würstel mit Röstkartoffeln gönne ich mir, danach einen Espresso. Ein Genuss. Das erste mal Mittagspause in 3 Tagen. Schwer verdient.

Tag 1 - Auf Europas größter Hochalm – Seiser Alm

Tag 1. Skifahren. Eine Leidenschaft vieler. Mit den Brettern über den weißen Untergrund ins Tal gleiten. Kilometerlange Abfahrten in einem Winterwunderland. Für jeden immer wieder ein erholsames, aktives Erlebnis.

Die Dolomiten ist eines der attraktivsten Skigebiete Europas. Möglicherweise das größte zusammenhängende mit dem Prädikat Spitzenklasse. Endlose Pistenkilometer können in den Bergen zurückgelegt werden, schier unerschöpflich. Mit dem Dolomiti Superski-Pass ist es möglich, jegliche einzelnen Skigebiete in den Dolomiten zu befahren. Jeden Tag eine andere Piste, kaum eine Abfahrt fährt man doppelt oder gar dreifach. Von Tal zu Tal, von Berg zu Berg bewegt man sich, merkt überhaupt nicht, welche Strecke bereits hinter einem liegt. Die Tage verfliegen.Wie kleine Kinder freuen wir uns auf das Skifahren, immer wieder ein Erlebnis der besonderen Art.

Tag 2 - Die Sellaronda

7:30 Uhr klingelte der Wecker. Früh für Urlaubsverhältnisse. Für das Skifahren notwendig. Wenig später auf zum leckeren Frühstück, die Grundlage für den Tag legen. Müsli, Rührei, Brötchen. Alles, was für den Start dazugehört. Kurz vor 9 fährt der Skibus, direkt vom Hotel zur Seiser Alm. Beinahe perfekte Infrastruktur. Mit Sack und Pack steigen wir ein. 20 Minuten dauert die Tour zur Talstation der Seiser Alm. Halb zehn sind wir oben auf dem Berg, die Fahrt mit der Gondel haben wir bereits absolviert.

Geschwisterliche Liebe - Kastelruth und Seis am Schlern

Kastelruth, ein bekannter Ort in Südtirol. Fast jedem ist er ein begriff. Immer in Verbindung mit den Kastelruther Spatzen. Sie trugen ihre Volkslieder in die Welt hinaus, machten mit ihren Welthits so eine ganze Region bekannt.
Bereits am Ortseingang wird auf die Besonderheit der natürlichen Umgebung aufmerksam gemacht. Am Kreisverkehr wird mit großen Lettern auf das UNESCO-Weltnaturerbe Dolomiten hingewiesen. Zurecht. Jedem wird bewusst, wie traumhaft die Landschaft dieses einzigartigen Hochgebirges ist.

Wunderbares Langlaufen – Epprechtsteinloipe und Bergkopfrunde

 

Die Winterzeit ist vorbei. Ein Rückblick bleibt.

Das Fichtelgebirge ist im Januar ein Eldorado des Wintersports. Schneewandern, Skifahren am Ochsenkopf und Klausenlift in Mehlmeißel sowie das Skilanglaufen sind nur einige attraktive Beispiele. Dafür stehen eine Vielzahl von Loipen im Naturpark zur Verfügung. Rund um den Ochsenkopf, am gegenüberliegenden Waldstein oder in den kleinen Touristenorten Fichtelberg, Warmensteinach oder Bischofsgrün. Eine nehmen wir in Angriff. Keine von den eben genannten.

Ein Reisetagebuch in Bildern - Vom Riesengebirge durch den Süden Polens

Eine spannende Reise. Durch Tschechiens nördlichsten Zipfel. Durch den Süden Polens. Wunderschöne Natur. Geheimnisvolle Sagen. Interessante Orte und Städte. Geschichte pur. All das erwartet uns. Jeden Tag gibt es einen "Bilder-Live-Stream", ehe die detaillierten Nachberichte folgen! Schaut rein und erlebt unsere Reise hautnah mit!

 

Tag 13 - Krynica Zdroj in den Beskiden

 

Ein Reisetagebuch in Bildern - Vom Riesengebirge durch den Süden Polens

Eine spannende Reise. Durch Tschechiens nördlichsten Zipfel. Durch den Süden Polens. Wunderschöne Natur. Geheimnisvolle Sagen. Interessante Orte und Städte. Geschichte pur. All das erwartet uns. Jeden Tag gibt es einen "Bilder-Live-Stream", ehe die detaillierten Nachberichte folgen! Schaut rein und erlebt unsere Reise hautnah mit!

 

 

Tag 10 bis 12 - In der Hohen Tatra

 

Ein Reisetagebuch in Bildern - Vom Riesengebirge durch den Süden Polens

Eine spannende Reise. Durch Tschechiens nördlichsten Zipfel. Durch den Süden Polens. Wunderschöne Natur. Geheimnisvolle Sagen. Interessante Orte und Städte. Geschichte pur. All das erwartet uns. Jeden Tag gibt es einen "Bilder-Live-Stream", ehe die detaillierten Nachberichte folgen! Schaut rein und erlebt unsere Reise hautnah mit!

 

 

Tag 6 bis 9 - Krakau, eine unglaublich beeindruckende Stadt

 

Ein Reisetagebuch in Bildern - Vom Riesengebirge durch den Süden Polens

Eine spannende Reise. Durch Tschechiens nördlichsten Zipfel. Durch den Süden Polens. Wunderschöne Natur. Geheimnisvolle Sagen. Interessante Orte und Städte. Geschichte pur. All das erwartet uns. Jeden Tag gibt es einen "Bilder-Live-Stream", ehe die detaillierten Nachberichte folgen! Schaut rein und erlebt unsere Reise hautnah mit!

 

Tag 5 - Auschwitz...

 

Ein Reisetagebuch in Bildern - Vom Riesengebirge durch den Süden Polens

Eine spannende Reise. Durch Tschechiens nördlichsten Zipfel. Durch den Süden Polens. Wunderschöne Natur. Geheimnisvolle Sagen. Interessante Orte und Städte. Geschichte pur. All das erwartet uns. Jeden Tag gibt es einen "Bilder-Live-Stream", ehe die detaillierten Nachberichte folgen! Schaut rein und erlebt unsere Reise hautnah mit!

 

Tag 4 - Vom Riesengebirge ins polnische Land

 

Ein Reisetagebuch in Bildern - Vom Riesengebirge durch den Süden Polens

Eine spannende Reise. Durch Tschechiens nördlichsten Zipfel. Durch den Süden Polens. Wunderschöne Natur. Geheimnisvolle Sagen. Interessante Orte und Städte. Geschichte pur. All das erwartet uns. Jeden Tag gibt es einen "Bilder-Live-Stream", ehe die detaillierten Nachberichte folgen! Schaut rein und erlebt unsere Reise hautnah mit!

 

                                                Tag 3 - Spindlermühle und die Elbequelle

 

Ein Reisetagebuch in Bildern - Vom Riesengebirge durch den Süden Polens

Eine spannende Reise. Durch Tschechiens nördlichsten Zipfel. Durch den Süden Polens. Wunderschöne Natur. Geheimnisvolle Sagen. Interessante Orte und Städte. Geschichte pur. All das erwartet uns. Jeden Tag gibt es einen "Bilder-Live-Stream", ehe die detaillierten Nachberichte folgen! Schaut rein und erlebt unsere Reise hautnah mit!

 

             Tag 2 - Von Harrachov nach Spindlermühle mit Zwischenstation auf der Schneekoppe

 

 

Ein Reisetagebuch in Bildern - Vom Riesengebirge durch den Süden Polens

Eine spannende Reise. Durch Tschechiens nördlichsten Zipfel. Durch den Süden Polens. Wunderschöne Natur. Geheimnisvolle Sagen. Interessante Orte und Städte. Geschichte pur. All das erwartet uns. Jeden Tag gibt es einen "Bilder-Live-Stream", ehe die detaillierten Nachberichte folgen! Schaut rein und erlebt unsere Reise hautnah mit!

 

                                             Tag 1 - Durch Niederschlesien ins Riesengebirge

Ein märchenhafter Markt – unter den Top Ten Deutschlands

Das Wissensmagazin GEO hat ihn durchgeführt. Den Test von Weihnachtsmärkten in Deutschland. Die großen und bekannten, ja weltberühmten sind in dieser Rangliste nicht vertreten. Der Christkindlesmarkt in Nürnberg, der Striezelmarkt in Dresden oder Weihnachtsmarkt am Schloss St. Emeran in Regensburg sucht man vergeblich. Es sind eher die besinnlicheren, die nicht von einer riesigen Welle von Touristen bevölkert werden. Sie überzeugen durch ihren besonderen Charme. 10 Weihnachtsmärkte wurden auserwählt, einer von ihnen ist der Märchenmarkt im thüringischen Gera. Jetzt sind wir deren Tester.

 

Plauener Weihnachtsmarkt - der Größte im Vogtland

Plauen. Die Stadt der Spitze. Für vier Wochen verwandelt sich die Innenstadt in ein kleines Weihnachtswunderland. Der Weihnachtsmarkt hält Einzug. Ein Anziehungspunkt für die Vogtländer in der Adventszeit. Seit 300 Jahren gibt es ihn bereits.

Der Weihnachtsmarkt spielt sich rund um den Altmarkt ab. Die umgebenden Bürgerhäuser und das wunderschön beleuchtete Alte Rathaus mit dem charakteristischen Giebeldach und der Sonnenuhr. Davor der riesige, mit LED-Lichtern behangene Weihnachtsbaum. Ein bezaubernder Charme, der einen beeindruckt. Fast schon das Highlight.

Es ist ein kleiner Weihnachtsmarkt. Nicht zu vergleichen mit den Magneten in Dresden oder Leipzig. Auch im Wettbewerb mit dem Weihnachtsmarkt in Gera steht er ein wenig hinten an. Dennoch der größte im Vogtland. Das, was man sucht, findet man.

Hundertprozentig.

Kleidung, Mützen, DVDs zum Beispiel. Die Asiaten sind da. Nur will das keiner bzw. kaum einer. Der Wert liegt auf dem Kulinarischen. Pizza, Steak, Currywurst, Roster, belegtes Knoblauchbrot, Pilzpfanne oder Gyros. Für jeden Geschmack. Das Knoblauchbrot mit Tomate und Lauch reicht uns nicht, macht uns nicht satt. Aber lecker. Zwei Steaks im Brötchen gönnen wir uns zusätzlich. Vom Schwein, zart und ohne Fett. Wir sind zufrieden. Der Bauch ist voll, der Hunger gestillt. Ein Glühwein muss sein. Eier- oder Kinderpunsch gibt es auch. Heidelbeere will ich. Den bekomme ich, nur anders. Normaler Glühwein mit Heidelbeerlikör. Ich schlürfe und mir verzieht es das Gesicht. Kerniger Alkoholgehalt. Den kann man förmlich riechen. Trotzdem schmeckt es uns. Die Wärme erobert unseren kalten Körper. Dieses feuchte Wetter zieht sich in die Knochen, trotz passender Kleidung, das macht es manchmal nicht angenehm.

Rund um das Pyramidenhaus, wo sich die Pyramide wirklich dreht, dem Treffpunkt für Glühweintrinker, scharen sich die Menschen. Die Gesprächsfetzen, gepaart mit dem sächsischen Dialekt, ist in den Unterhaltungen nicht überhörbar. Eine lockere Stimmung macht sich breit.

Wir laufen nochmal durch die Reihen der Buden und Stände. In ihnen harren die Besitzer aus und warten darauf ihre Waren verkaufen zu können. Darunter echte Spezialitäten. Honig aus Finnland, Käse aus den Niederlanden oder die geräucherte Wurst aus der Plauener Region und dem Vogtland.

Klar, dass sich die Veranstalter ein buntes Programm haben einfallen lassen. Besonders für die Jüngsten ist einiges geboten. Vor allem ist der Sandmann für die Kids ein spannendes Erlebnis. Chöre geben ihr Bestes. Lichter-Umzug, Weihnachtspostamt oder auch Stadtführungen gehören in das Programm. Es ist schon einiges geboten. Schlager sind sicher die verkaufsoffenen Sonntage, wo alle Geschäfte in der Innenstadt für ein paar Stunden geöffnet haben. Dann drängen sich die Menschen durch die Gassen.

Wer Weihnachtsstimmung mit ins vertraute Heim transportieren will, kann sich mit den altbewährten Dekorationsartikeln eindecken. Pyramiden, Kugeln und Figuren für den Tannenbaum, Holzschnitzereien können für den Eigenbedarf erworben werden. Manche verlieren sich ja in diesen Dingen.

So geht ein gemütlicher Abend, bei knackigen Kältetemperaturen von -1 Grad, auf dem Plauener Weihnachtsmarkt dem Ende entgegen. Die gebratenen Mandeln läuten ihn ein. Wer ein spektakulären und monströsen erwartet hat, der wird enttäuscht sein. Das soll es auch nicht sein. Die Einfachheit und Bodenständigkeit in einer familiären Atmosphäre machen die Plauener Vorweihnachtszeit aus. Ohne großes Tam-Tam. So wie die Menschen im Vogtland.

First-Aid - eine mobile Reiseapotheke

 

Reisen bzw. Urlaub und krank sein sind zwei Dinge, die niemals zusammen passen, niemals harmonieren. Für niemanden. Jede Kleinigkeit verursacht negative Gedanken und legen sich oftmals auf das Gemüt nieder. Das fängt bei den kleinsten Wehwechen an. Vom geringsten Halskratzen bis zur laufenden Nase, Von den größeren Erkrankungen wollen wir gar nicht reden. bei manchen macht sich sogar Panik breit. Erkältung, Magen-Darm, Muskelverletzungen, Knochenbrüche oder Grippe. Ein Horror.

 

Diese kleine Reiseapotheke gibt einen Überblick über Ursache, Hilfe und Vorbeugung der häufigsten Erkrankungen und Verletzungen während eine Urlaubsreise. Ein bis zwei, manchmal auch drei Beispielmedikamente sind jeweils in der Auflistung ebenfalls enthalten. Ein First-Aid-Servicespecial.